Family ties tighten and tension rises as Charlie’s wild ways clash with Alan’s neuroses, leading to hilarious misadventures in love, work, and parenting.