The house feels smaller than ever as everyone’s bad habits collide — love, money, and family chaos run rampant in Malibu.